Changement de continent !
Ça y est, j'ai quitté l'Europe pour la première fois ! Pas pire, ce n'est "que" 7h30 de voyage où on bat nos records d'altitude (11000m), de température (-60°C), et de vitesse (800km/h). Et en plus on siège à côté des patineurs italiens olympiques, la classe quoi !
Bon, passons aux choses sérieuses. Vous vous doutez bien que j'ai vécu ce voyage avec ma moitié et grâce à moitié, un rêve pour moi que d'aller faire du traîneau à chiens, et ce rêve continue de perdurer...
Mais avant cela, un petit séjour à Montréal chez les amis des beaux-parents, Réal et Mario. On est fort bien accueilli et en plus ce sont de bons guides locaux !
La ville
Quand on arrive là-bas, on se dit "Wahou, ça y est c'est l'Amérique !" : faut se dévisser la tête pour voir le haut des "immeubles", y a pleins de grosses voitures qui démarrent toute seule pour être chaude une fois qu'on rentre dedans, et quand on entend la sirène des pompiers ou de la police on se croirait vraiment dans un série policère américaine.
Toutefois c'est vraiment au centre que ça se passe comme ça, et c'est relativement calme pour une telle ville (pas de gros bouchons et des gens pas vraiment stressés au volant).
On a eu un jour et demi pour visiter le coin.
On a commencé par visiter le parking de l'aéroport ! A pieds (à la recherche de la voiture...) et en voiture (à la recherche du ticket de parking...).
On a pu d'abord contaster que les routes sont assez pourries là-bas, on dirait que rien n'est fini. Puis, chose marrante, les feux sont après les intersections !
Le soir on est passé sur un des rares ponts qui tournent et on a vu Montréal de loin la nuit. Incroyable comme on peut s'épater devant une ville consommant lumières sur lumières... Mais c'est un tel dépaysement !
Il ne fait "que" aux alentours de -6°C mais le froid est vraiment plus mordant et vivifiant qu'ici. Donc un simple T-shirt (il fait toujours trop chaud à l'intérieur) et une bonne doudoune qui va bien et le tour est joué !
On a aperçu le vieux port de Montréal par-delà le fleuve gelé où des gens pêchent et courent sur la glace tout naturellement.
Puis un tour au fameux casino. 7 ou 8 étages, c'est tout ! Enorme bâtiment bien classe, avec parking gratuit (les français ont des leçons à prendre).
Sinon que dire du centre si ce n'est qu'il est vraiment étonnant ! Il y a des vieilles cathédrales et des églises un peu partout, au pied des buildings : ça fait un de ces contrastes architectural !
On est passé devant le bâtiment du festival du jazz avec toutes les figures en photos sur le mur : j'ai bien aimé ça !
On peut accéder à la ville souterraine un peu partout : c'est énorme, ça brasse et il y a de quoi se perdre. Il y a même une patinoire intérieure, c'est fort sympa.
Ici, on peut rentrer dans n'importe quel hotel pour aller au wc. Les français ont encore des leçons à prendre.
Hotel Clinton et sa piscine chauffée en haut de l'immeuble !
La ville de nuit
Pour le côté "nature", on est allé à l'incontournable Mont Royal : une belle zone à 2 pas de la ville où même en plein hiver les gens courent et font du vélo (ils ont le pied sûr...). Ici les écureuils sont gros, gris et vraiment pas farouches :
Le point de vue est formidable. Notez l'étendue de la ville derrière les gratte-ciels...
Biodôme
On a fini notre séjour touristique au stade olympique, puis à une patinoire extérieure avec fond de musique classique : vraiment génial, surtout que c'est pas petit ! Certains se font des longueurs, d'autres se promènent dessus avec leurs poussettes...
Etrange structure un peu obsolète maintenant
La "bouffe"
Ce mot est vulgaire par chez nous mais chez eux c'est normal, jusqu'à voir écrit sur un camion alimentaire "Vive la bouffe !"
Le matin, vous vous en seriez douté, c'est oeufs-bacon ! Beaucoup de québécois déjeunent à l'extérieur, c'est tellement pas cher. Donc une bonne assiette bien pleine avec du café, toujours à volonté (les français ont encore des leçons à prendre !) et avec les petites dosettes de crème.
On a aussi goûté à la pizza bacon, puis à la "poutine" : en gros ce sont des frites avec des "grains" de fromage et de la sauce brune (diététique quoi...). La salade césar (très bon) et les ailes de poulet, les frites (pas terribles ; celle du macdo sont apparemment les meilleures !
), puis en boisson, euh... café, soda ou soda ?
Bon voilà, 3 jours ça va, mais au bout d'un mois on a pris 10 kg
Par contre, on mange rarement du dessert et le soir, l'heure du repas est plutôt 17h-18h.
Les personnages
C'est incroyable comme les québécois, qui pourtant sont très attachés à la langue française (On dit "fin de semaine" et non pas "week-end", etc...) peuvent nous paraître de véritables étrangers ! Lorsqu'on n'est pas attentif à ce qu'on nous dit, on ne comprend rien de rien. Enfin, même quand on est attentif, on comprend pas toujours Par exemple, à chaque fois que Réal me demande "T'es fatiguée ?", je comprend "T'as fait du ski ?" Ou bien "Tu veux un câlin ?" "Euh ??! Quoi ?... Ha, un collant !" 
A part ça, c'est un pays où les gens sont très conviviaux et sympathiques. Ils n'ont pas l'air de se prendre trop la tête. J'ai quand même vu à l'aéroport quelqu'un qui nous a demandé si on avait assez de monnaie pour payer le café ! Du jamais vu.
Aller dans un pays étranger nous fait prendre conscience de ce que sont vraiment les français. Et là ce qui m'a le plus marqué, c'est que les français sont quand même bien radins et râleurs. Mais il y a des bons et des mauvais côtés de partout !
Pour plus de photos, visitez l'album de Montréal.
Bon, passons aux choses sérieuses. Vous vous doutez bien que j'ai vécu ce voyage avec ma moitié et grâce à moitié, un rêve pour moi que d'aller faire du traîneau à chiens, et ce rêve continue de perdurer...
Mais avant cela, un petit séjour à Montréal chez les amis des beaux-parents, Réal et Mario. On est fort bien accueilli et en plus ce sont de bons guides locaux !
La ville
Quand on arrive là-bas, on se dit "Wahou, ça y est c'est l'Amérique !" : faut se dévisser la tête pour voir le haut des "immeubles", y a pleins de grosses voitures qui démarrent toute seule pour être chaude une fois qu'on rentre dedans, et quand on entend la sirène des pompiers ou de la police on se croirait vraiment dans un série policère américaine.
Toutefois c'est vraiment au centre que ça se passe comme ça, et c'est relativement calme pour une telle ville (pas de gros bouchons et des gens pas vraiment stressés au volant).
On a eu un jour et demi pour visiter le coin.
On a commencé par visiter le parking de l'aéroport ! A pieds (à la recherche de la voiture...) et en voiture (à la recherche du ticket de parking...).
On a pu d'abord contaster que les routes sont assez pourries là-bas, on dirait que rien n'est fini. Puis, chose marrante, les feux sont après les intersections !
Le soir on est passé sur un des rares ponts qui tournent et on a vu Montréal de loin la nuit. Incroyable comme on peut s'épater devant une ville consommant lumières sur lumières... Mais c'est un tel dépaysement !
Il ne fait "que" aux alentours de -6°C mais le froid est vraiment plus mordant et vivifiant qu'ici. Donc un simple T-shirt (il fait toujours trop chaud à l'intérieur) et une bonne doudoune qui va bien et le tour est joué !
On a aperçu le vieux port de Montréal par-delà le fleuve gelé où des gens pêchent et courent sur la glace tout naturellement.
Puis un tour au fameux casino. 7 ou 8 étages, c'est tout ! Enorme bâtiment bien classe, avec parking gratuit (les français ont des leçons à prendre).
Sinon que dire du centre si ce n'est qu'il est vraiment étonnant ! Il y a des vieilles cathédrales et des églises un peu partout, au pied des buildings : ça fait un de ces contrastes architectural !
On est passé devant le bâtiment du festival du jazz avec toutes les figures en photos sur le mur : j'ai bien aimé ça !
On peut accéder à la ville souterraine un peu partout : c'est énorme, ça brasse et il y a de quoi se perdre. Il y a même une patinoire intérieure, c'est fort sympa.
Ici, on peut rentrer dans n'importe quel hotel pour aller au wc. Les français ont encore des leçons à prendre.
Hotel Clinton et sa piscine chauffée en haut de l'immeuble !
La ville de nuit
Pour le côté "nature", on est allé à l'incontournable Mont Royal : une belle zone à 2 pas de la ville où même en plein hiver les gens courent et font du vélo (ils ont le pied sûr...). Ici les écureuils sont gros, gris et vraiment pas farouches :
Le point de vue est formidable. Notez l'étendue de la ville derrière les gratte-ciels...
Biodôme
On a fini notre séjour touristique au stade olympique, puis à une patinoire extérieure avec fond de musique classique : vraiment génial, surtout que c'est pas petit ! Certains se font des longueurs, d'autres se promènent dessus avec leurs poussettes...
Etrange structure un peu obsolète maintenant
La "bouffe"
Ce mot est vulgaire par chez nous mais chez eux c'est normal, jusqu'à voir écrit sur un camion alimentaire "Vive la bouffe !"
Le matin, vous vous en seriez douté, c'est oeufs-bacon ! Beaucoup de québécois déjeunent à l'extérieur, c'est tellement pas cher. Donc une bonne assiette bien pleine avec du café, toujours à volonté (les français ont encore des leçons à prendre !) et avec les petites dosettes de crème.
On a aussi goûté à la pizza bacon, puis à la "poutine" : en gros ce sont des frites avec des "grains" de fromage et de la sauce brune (diététique quoi...). La salade césar (très bon) et les ailes de poulet, les frites (pas terribles ; celle du macdo sont apparemment les meilleures !
), puis en boisson, euh... café, soda ou soda ?Bon voilà, 3 jours ça va, mais au bout d'un mois on a pris 10 kg
Par contre, on mange rarement du dessert et le soir, l'heure du repas est plutôt 17h-18h.Les personnages
C'est incroyable comme les québécois, qui pourtant sont très attachés à la langue française (On dit "fin de semaine" et non pas "week-end", etc...) peuvent nous paraître de véritables étrangers ! Lorsqu'on n'est pas attentif à ce qu'on nous dit, on ne comprend rien de rien. Enfin, même quand on est attentif, on comprend pas toujours
Par exemple, à chaque fois que Réal me demande "T'es fatiguée ?", je comprend "T'as fait du ski ?" Ou bien "Tu veux un câlin ?" "Euh ??! Quoi ?... Ha, un collant !" A part ça, c'est un pays où les gens sont très conviviaux et sympathiques. Ils n'ont pas l'air de se prendre trop la tête. J'ai quand même vu à l'aéroport quelqu'un qui nous a demandé si on avait assez de monnaie pour payer le café ! Du jamais vu.
Aller dans un pays étranger nous fait prendre conscience de ce que sont vraiment les français. Et là ce qui m'a le plus marqué, c'est que les français sont quand même bien radins et râleurs. Mais il y a des bons et des mauvais côtés de partout !
Pour plus de photos, visitez l'album de Montréal.